Wie wir am Meer wohnen
Die schönsten Wohn(t)räume an Strand und Küste
(pr).
Autor Stafford Cliff und Fotograf Gilles de Chabaneix ist mit „Wie wir am Meer
wohnen“ ein unglaublich schöner Bildband gelungen. Zugegeben, bei dem Thema,
das die beiden sich ausgesucht haben, ist das nicht sonderlich schwer, aber
eben auch nicht selbstverständlich.
Die Fotos, die in diesem Bildband benutzt werden, sind nicht für eben diesen gemacht worden, sondern haben sich über die Jahre und nach vielen Reisen bei Gilles de Chabaneix angesammelt. Daraus ergeben sich die fünf Schwerpunktthemen des Buches, die von der Küstenarchitektur und ihren Erweiterungen, wie zum Beispiel Terrassen und Stegen, über maritime Farben und Materialien, wozu auch Strandgut zählt, bis hin zu dem Leben auf der See, also dem Leben auf Booten, reicht.Stafford Cliff und Gilles de Chabaneix nehmen den Leser mit auf eine Reise zu den schönsten Wohn(t)räumen der Welt: zwischen Bali und Barcelona, Tunesien und Thailand.
Der geballten Faszination des Meeres, der Strände und der hübschen Küstenorte kann man sich ebenso wenig entziehen wie der Schönheit der Wohnidyllen direkt am Meer. Obwohl so verschiedene Domizile wie eine einfache Surferhütte in Mexiko, ein Luxusressort auf Bora-Bora und ein, seinen rauen Charme versprühendes Cottage auf Jersey scheinbar gegensätzlich nebeneinander stehen, so verbindet sie doch eine Gemeinsamkeit: Ihre Nähe zum Meer mit seinen ganz besonderen Lichtverhältnissen, die einen Zauber über alles legen. Neben spanischen Fincas, englischen Cottages und afrikanischen Bandas finden sich in diesem Bildband allerdings auch einige Kuriositäten: So wird teilweise nicht nur am Meer, sondern auch mit dem Meer gebaut. Möbel aus Treibholz, Fußböden und Accessoires aus Muscheln sind keine Seltenheit, und andere Schätze aus dem Meer finden ebenfalls eine Verwendung.
Neben den grandiosen Fotos von Gilles de Chabaneix bieten die fundierten Texte von Stafford Cliff, die von Barbara Sternthal aus dem Englischen übersetzt wurden, eine gelungene Ergänzung. Seine einleitenden Kapiteltexte und die teilweise sehr ausführlichen Bildunterschriften sind außerordentlich informativ.
Auch wenn es wahrscheinlich kaum Menschen gibt, die das Meer nicht mögen, so werden sich nach der Lektüre von „Wie wir am Meer wohnen“ die Sympathisanten in glühende Verehrer verwandelt haben. Und die glühenden Verehrer? Die werden danach alles stehen und liegen lassen und sich ihr eigenes Idyll irgendwo an den Sieben Weltmeeren schaffen.
„Wie wir am Meer wohnen“ ist eine Hommage an das Meer: Finger weg für alle, die nicht dauerhaft der Sehnsucht verfallen wollen!
Autorenportrait:
Stafford Cliff wirkte als Creative Director der „Conran Design Group” in London . Zahlreiche Publikationen im angelsächsischen Raum, darunter „The English Archive of Design and Decoration“ sowie „The French Archive of Design and Decoration“.
Fotografenportrait:
Gilles de Chabaneix zählte viele Jahre hindurch zu Frankreichs namhaftesten Lifestyle- und Design-Photografen; seine Arbeiten erschienen in den renommiertesten Magazinen, darunter „Elle Décoration“ und „Marie Claire“. Gilles de Chabaneix starb 2004.
 |
Stafford Cliff Wie wir am Meer wohnen Mit Fotos von Gilles de Chabaneix Aus dem Englischen von Barbara Sternthal Christian Brandstätter Verlag, Wien ISBN 978-3-902510-81-5 1. Auflage 2006, 256 Seiten, mit 256 Farbfotos, Hardcover gebunden mit Schutzumschlag, Format 22 x 23,5 cm. Unverbindliche Preisangabe: € 29,90 (D) / € 29,90 (A) / sFr 52,90 |
© Copyright by: *tipp Redaktionspool Butjadingen