(sl).
„Ein Mensch ohne Kultur ist wie ein Zebra ohne Streifen.“
Dieses alte Sprichwort der Massai und über 350 andere eingängige Lebensweisheiten
und mündliche Überlieferungen der verschiedenen Stämme Afrikas
sowie Gedanken zeitgenössischer Schriftsteller und politischer Führer
haben Danielle und Olivier Föllmi in ihrem Bildband „Die Weisheit
Afrikas – Tag für Tag“ gesammelt.Gerade die mündlichen Überlieferungen machen „Die Weisheit Afrikas“ zu einem ganz besonderen Werk. Denn diese gehen hierzulande oft aufgrund mangelnder Kommunikation zwischen den Generationen unter. Doch in Afrika haben zahlreiche Überlieferungen die Jahrzehnte überdauert, die Danielle und Olivier Föllmi auf ihren Reisen quer durch den Kontinent nun aufgeschrieben und so für die Nachwelt erhalten haben. Von den Bambara und Bantu, über die Kikuyu und Massai bis hin zu den Wolof und Xam finden sich Texte „der großen Eingeweihten“ von 23 Stämmen und Volksgruppen. Kritisch sind oftmals die Zitate von politischen Publizisten: „Afrika wurde seiner Substanz beraubt; und was es dafür bekommen hat, ist ebenfalls Leere“, schreibt Joseph Ki-Zerbo fast verbittert, während Nelson Mandela mahnt: „Eine unserer mächtigsten Waffen ist der Dialog.“
Das einfühlsame Vorwort hat Doudou Diène geschrieben, seine Worte stimmen den Leser gekonnt auf die bevorstehende Reise durch Afrikas spirituellen Reichtum ein. Eingeteilt in sieben große Abschnitte, führt der Band „Die Weisheit Afrikas“ durch das kalendarische Jahr. Anders als bei den immerwährenden Buch-Kalendern aus der Serie „Tag für Tag“ wurde diesmal auf Linien verzichtet, Platz für Eintragungen ist jedoch meist unter den Zitaten vorhanden. Im Anhang des Bandes werden alle Autoren in kurzen Porträts vorgestellt.
Fotograf Olivier Föllmi hat Afrika, seine Menschen und ihren ganz besonderen Flair in beeindruckenden Fotografien eingefangen, die bezüglich der Qualität Bildbandcharakter aufweisen. Das Panoramaformat der Fotos, denen sich auch die ungewöhnliche, querformatige Form des Bandes angepasst hat, macht den optischen Reiz des Buches aus. Die Aufnahmen nehmen jeweils eine ganze Seite ein, auf störende Bildunterschriften direkt auf den Fotos selbst wurde verzichtet, informative Erklärungen finden sich auf der Seite gegenüber. Teilweise symbolisieren Olivier Föllmis Bilder die Texte, oftmals sind sie aber auch eine Ergänzung und regen zusätzlich zum Nachdenken an.
Wunderschöne Fotografien und stimmungsvolle Texte machen „Die Weisheit Afrikas“ zu einem wirklich gelungenen Band der erfolgreichen Reihe „Tag für Tag“, der stets griffbereit auf dem Tisch liegen sollte, um immer wieder in diesen unergründlichen Kontinent eintauchen zu können!
Autorenportrait:
Danielle Föllmi ist Ärztin. Gemeinsam mit ihrem Mann Olivier hat sie die Organisation „Hope“ zur Verbesserung des Bildungswesens im Himalaja gegründet sowie zahlreiche Bücher veröffentlicht.
Olivier Föllmi fotografiert seit 25 Jahren im Himalaja, in Indien und Afrika. Seine Aufnahmen wurden vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem „World Presse Photo Award“.
