Yellow Submarine

Der berühmte Beatles-Film über Pepperland als Bilderbuch

Yellow Submarine (pr). Pepperland liegt 80.000 Meilen unter dem Meer, ein Wunderland ohne Winter, in dem die Lieder der Sergeant Pepper’s Band alle Bewohner mit Liebe und Freude erfüllen. Doch des einen Freud ist bekanntlich des anderen Leid, und so versucht der Ober-Blaumiese mit allen Mitteln dem musikalischen Treiben ein Ende zu machen. Mit seiner Miesenarmee, den Apfel-Bumsern, den bissigen Türken, der vierköpfigen Bulldogge und Glove, dem furchtbaren fliegenden Handschuh, prügelt er alle Pepperländer blau oder lässt sie zu Statuen gefrieren. Alle, bis auf Käpt’n Fred und den Alten Bürgermeister. Voller Sorge um sein Land macht sich Fred im gelben Unterseeboot auf den Weg, Hilfe zu holen. Acht Tage und 80.000 Meilen später taucht er dann in Liverpool auf und trifft auf niemand anderen als Beatle-Mitglied Ringo. Er bittet ihn um Hilfe und zwar auf seine ganz eigene Art: „H für hurtig, I für irgendwie, L für Liebe, F für viel und E für endlich. Würdest du mir bitte, bitte helfen!“ Eine derart charmante und außergewöhnlich formulierte Bitte kann auch Ringo nicht ablehnen und folgt Fred gemeinsam mit seinen Kollegen John, George und Paul im Unterseeboot, um Pepperland zu retten.

Im Mittelpunkt der Geschichte um Pepperland steht, wie es bei einem Werk der Beatles nicht anders sein könnte, die Musik. Sie bringt Liebe und Freude nach Pepperland und zieht schließlich Freund und Feind gleichermaßen in ihren unwiderstehlichen Bann. Der gleichnamige Film „Yellow Submarine“ der Beatles von 1968 war wie ihre Lieder ein voller Erfolg und prägte eine ganze Generation. Heute können Eltern ihren Kindern ab fünf Jahren nicht nur die Musik sondern mit diesem Bilderbuch auch das Lebensgefühl ihrer eigenen Kindheit oder Jugend anschaulich vergegenwärtigen.

Den besonderen Charme der ausgehenden 1960er Jahre bewahrt das Bilderbuch „Yellow Submarine“ durch die Verwendung der Original-Filmbilder von Heinz Edelmann. Farbenfroh, poppig, kunterbunt – eben typisch für diese Jahre – versetzen die Illustrationen den Betrachter zurück in eine Zeit der Farb- und Formexperimente. Auch die Beatles mit ihren unverwechselbaren Frisuren, den knallengen Schlaghosen samt figurbetontem Jackett und grellbunter Krawatte versteht Heinz Edelmann in ihrer Einzigartigkeit aufs Papier zu bannen. Unverwechselbar hält das Bilderbuch „Yellow Submarine“ das Lebensgefühl der Zeit fest und bietet eingeschworenen Beatles-Fans die Möglichkeit, sich ein Stück Zeitgeschichte nach Hause zu holen.

Die Texte von Charlie Gardner, aus dem Englischen von Edmund Jacoby übersetzt, sind nach dem Drehbuch von Lee Minoff, Al Brodax, Jack Mendelsohn und Eric Segal. Liebevoll und humorvoll zugleich erzählt das Bilderbuch „Yellow Submarine“ nicht nur vom Sieg der Musik über Hass und Neid, sondern plädiert zugleich für Toleranz, Menschenliebe und Mitgefühl. „Love is all you need“, singen die Beatles am Ende des Buches – eine Botschaft, die bis heute weder an Aktualität noch an Bedeutsamkeit eingebüßt hat.

„Yellow Submarine“ ist nicht nur als Song sondern vor allem als Bilderbuch ein kunterbunter Genuss!

Autorenportrait:
Die Beatles traten 1960 erstmals gemeinsam auf. Sie wurden zur erfolgreichsten Popgruppe der 60er Jahre und zur ersten Band mit Starkult-Charakter. Bis heute wurden von den „Fab Four“ – John Lennon, Paul McCartney, George Harrison und Ringo Starr – mehr als 1,2 Milliarden Tonträger verkauft.

Illustratorenportrait:
Heinz Edelmann, 1936 geboren, arbeitet als freier Grafiker und als Dozent für Design, Illustration und Zeichentrickfilm. Er war für den Film „Yellow Submarine“ als Art Director verantwortlich.

The Beatles
Yellow Submarine
Mit Illustrationen von Heinz Edelmann
Aus dem Englischen von Edmund Jacoby
Gerstenberg Verlag, Hildesheim
ISBN 3-8067-5066-1
1. Auflage, 40 Seiten, durchgehend farbig illustriert, Hardcover gebunden, Format 27 x 25 cm.
Unverbindliche Preisangabe: € 12,90 (D) / € 13,30 (A) / sFr 23,50

Buch bestellen.

www.literaturtipp.com

Impressum