Schenk mir Flügel…
Ein anspruchsvoller Engel möchte etwas Besonderes
(fkl/sl).
Engel tragen bodenlange, wallende Gewänder, haben große Flügel
mit strahlend weißen Federn und lange blonde Locken – oder etwa
nicht? Der kleine Engel aus dem wunderbaren Bilderbuch von Heinz Janisch ist
genau das Gegenteil von dieser lange tradierten Vorstellung: Er sieht aus wie
ein junges Mädchen im roten Kleid, dessen braunes Haar seitlich am Kopf
zu zwei Knoten geschlungen ist und wirkt keineswegs elegant oder mystisch.
Ein kleiner Junge hat ihn gerade erst zeichnerisch zu Papier gebracht, als der
Engel auch schon zum Leben erwacht und selbstbewusst fordert: „Schenk
mir Flügel…“. Aber die typischen Engelsflügel möchte
er nicht haben, weil sie zu unpraktisch und altmodisch sind. Der Junge denkt
scharf nach und präsentiert dem Engel zahlreiche phantasievolle Alternativen:
Flügel aus Meereswellen oder blühenden Zweigen, aus Buchstaben oder
aus schimmerndem Glas und noch viele andere Möglichkeiten. Doch bis der
Engel zufrieden ist, dauert es. Dafür bedankt er sich dann auf ganz besondere
Weise bei dem Jungen... .
Diese kurze aber liebenswerte und tiefgründige Geschichte hat Illustratorin
Selda Marlin Soganci in ihren Bildern hinreißend umgesetzt und dadurch
den eigentlichen Reiz des Werkes geschaffen. Die Künstlerin malt ihre kleinen
Kunstwerke auf Fichtenholz, das den Farben teils kontrastreich gegenübersteht
teils durch sie hindurchschimmert. Die von ihr kreierten Figuren wirken auf
diese Weise stark und zerbrechlich zugleich. Diese Art der Darstellung verleiht
dem Buch „Schenk mir Flügel…“ einen altmodischen und
romantischen Charakter gepaart mit kraftvoller Modernität, wie man es nur
selten in Bilderbüchern findet.
Die Geschichte von Heinz Janisch greift in phantasievoller Weise den kindlichen
Traum vom Fliegen auf. Durch die unvergleichlichen Illustrationen von Selda
Marlin Soganci ist daraus ein außergewöhnliches Bilderbuch entstanden,
das Jung und Alt zu beeindrucken weiß.
„Schenk mir Flügel…“ – nein, verschenken Sie bitte
dieses außergewöhnliche Buch!
Autorenportrait:
Heinz Janisch, geboren 1960, lebt in Wien und im Burgenland. Er ist Journalist
beim Rundfunk, schreibt Geschichten und Gedichte für kleine und große
Leserinnen und Leser. Seine besondere Liebe gehört dem Bilderbuch. Seine
zahlreichen Veröffentlichungen wurden in viele Sprachen übersetzt.
Er erhielt unter anderem den Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis
und baut selbst gerne Engel.
Illustratorenportrait:
Selda Marlin Soganci, geboren 1973 in Hof/Saale, studierte 1994-2001 Grafik
Design an der Fachhochschule Münster. Ihre Arbeiten hat sie in zahlreichen
Ausstellungsbeteiligungen und Einzelausstellungen gezeigt. „Schenk mir
Flügel…“ ist ihr erstes Bilderbuch. Sie lebt und arbeitet in
Münster.
© Copyright by: Public Dialog Hamburg