Die drei Knatschmonster
Das Gute-Laune-Bilderbuch gegen schlechte Laune
(sl).
„Heute morgen stand ich mit dem falschen Fuß auf. Muffel, Motz
und Grummel warteten schon auf mich.“ Den verschiedenen Ratschlägen
von Mama und Papa, dem Schulbusfahrer und der Lehrerin folgend, versucht das
kleine Mädchen „Die drei Knatschmonster“ loszuwerden. Doch
so schnell lassen sich die Drei nicht vertreiben. Muffel ruckelt am Tisch bis
die Milch umfällt, Motz verbummelt die Hausaufgaben, und Grummel spritzt
im Malunterricht Farbe auf das neue Hemd des Mädchens. Sie schreit „Haut
ab“, droht mit der Faust, zeigt ihnen die kalte Schulter – aber
Muffel, Motz und Grummel sind immer noch da, als das Mädchen wieder nach
Hause kommt. Nichts scheint gegen „Die drei Knatschmonster“ zu helfen,
bis das kleine Mädchen auf einmal lächeln muss… .
Wie das kleine Mädchen, das leider namenlos bleibt, „Die drei Knatschmonster“
doch noch loswird, sei hier natürlich nicht verraten. Autorin Tamra Wight
legt mit ihrem ersten Bilderbuch für Kinder ab drei Jahren eine Geschichte
vor, die eines vorzüglich schafft: schlechte Laune zu vertreiben. Zu witzig
sind die Versuche, die blöden Monster loszuwerden, beschrieben, was auch
der gelungenen Übersetzung aus dem Englischen von Beatrice Howeg zu verdanken
ist.
Kongenial sind aber auch die Illustrationen, von denen die originelle Geschichte
lebt. Ross Collins hat ein liebenswürdiges Mädchen geschaffen, mit
dem man sich sofort identifizieren kann. Und Muffel, Motz und Grummel mit ihren
gelben Glupschaugen und den großen Zähnen sind einfach lustig anzusehen.
Mit viel Liebe zum Detail hat Ross Collins die Situationskomik aufs Papier gebracht
und dazu eine stimmige Farbgebung geschaffen.
Gehört für „Notfälle“ in jedes Kinderzimmer: „Die
drei Knatschmonster“ ist ein wunderbar witziges Gute-Laune-Bilderbuch,
mit dem Kinder nie wieder schlechte Laune haben werden!
Autorenportrait:
Tamra Wight wurde in Charlton, Massachusetts geboren. Sie lebt mit ihrem Mann
und ihren zwei Kindern in Poland Springe, Maine, wo sie einen Campingplatz betreiben.
„Die drei Knatschmonster“ ist ihr erstes Kinderbuch.
Illustratorenportrait:
Ross Collins wurde 1972 in Glasgow geboren, wo er auch heute noch lebt. Er hat
bereits zahlreiche Kinderbücher geschrieben und illustriert. 1994 wurde
er mit dem „Macmillan Children’s Book Prize“ ausgezeichnet.
© Copyright by: Public Dialog Hamburg