Neues von Spejbl & Hurvínek
Vorhang auf für das Prager Marionettentheater
(gjk).
Nach dem ersten Hörvergnügen "Das
Beste von Spejbl & Hurvínek" bietet nun auch "Neues
von Spejbl & Hurvínek" auf drei CDs des Prager Marionettentheaters
abwechslungsreiche Hörspiele für Kinder ab vier Jahren und Hurvíneks
herrliche Gedankengänge für Ältere.
Milos Kirschner verfasste mit Vladimír Straka die Geschichte auf der ersten CD "Hurvíneks Ferien" und verlieh darin Herrn Spejbl und dessen Sohn ihre legendären Stimmen. Mánicka und ihre Großmutter, Frau Katarina, sind in den Ferien verreist und laden Hurvínek mit seinem Vater ein, nachzukommen, um mit ihnen den Rest des Urlaubs zu verbringen. Doch allein die Bahnfahrt ins Ferienparadies gestaltet sich als äußerst schwierig, weil die beiden durch ein kleines Missgeschick im falschen Zug landen. Schließlich irren sie durch die Gegend, fürchten sich vor dem Hungertod und überlegen sogar, das Fressen ihres Hündchens Zyrek zu verzehren, um ihrem Schicksal zu entkommen. Ob Herr Spejbl den Weg zum Hotel finden wird? In der nächsten Geschichte "Zyrek zum Geburtstag" werden Mánicka und Hurvínek zu Lehrern, während das Hündchen die Rolle ihres braven Schülers übernehmen darf. Zyrek ist nämlich bereits ein Jahr alt, was nach einer scharfen Rechnung sieben Hundejahre ergibt. Somit ist der Vierbeiner eindeutig schulreif. Bei allem, was der schlaue Zyrek schon kann, wird er bestimmt auch ein Salto Mortale fertig bringen, denkt sich Hurvínek. Weil er davon ganz fest überzeugt ist, wettet er sogar mit Mánicka, dass sein Hund es auf jeden Fall schaffen wird und bestimmt als Wetteinsatz das, was ihm am liebsten ist: Mánicka schlussfolgert schnell, dass sie also um Zyrek selbst wetten. .
Auf der dagegen sehr medizinischen zweiten CD "Hurvíneks Doktorspiele", verfasst von Helena Stáchová und Denisa Kirschnerová, verwandelt der kecke Bub mit seiner Spielfreundin die Wohnung in eine Tierarztpraxis, während Herr Spejbl mit Frau Katarina ausgegangen ist. Denn plötzlich steht ein Entlein vor der Tür, gleich danach auch Rambo, die Bulldogge, und eine traurige Katze, die auch von allen erdenklichen Leiden kuriert werden muss. Doktor Hurvínek, gesprochen von Martin Klásek, und Schwester Mánicka kümmern sich voller Fürsorge um ihre Patienten, doch auch bei all der guten Krankenpflege geht es schon einmal drunter und drüber!
Die gesamte CD "Spejbls und Hurvíneks sinnvoller Unsinn" richtet sich an die erwachsenen Fans des Prager Marionettentheaters. In zehn relativ kurzen Sketchen von Helena Stáchová und Frantisek Nepil sinniert der kleine Hurvínek unter anderem darüber, warum auch Unsinn einen Sinn haben könnte, wie man denn Politik betreiben sollte und ob Macht eigentlich eine Krankheit sei. Mánicka hingegen möchte sich neu in Schale werfen, um endlich wieder "mit der Mode zu gehen", denn schließlich trägt sie ihr Kleid schon seit etwa siebzig Jahren. Als kleine Zugabe gibt es zum Schluss eine etwas andere Version des Märchens "Rotkäppchen".
Martin Klásek, der neue Sprecher der beiden Hauptfiguren, steht dem Urdarsteller, Milos Kirschner, in nichts nach. Durch seine Aussprache mit dem leichten tschechischen Akzent weis auch er die beiden Charaktere auf eine äußerst sympathische Weise mit einem Flair von Prager Ambiente zu umgeben. Helena Stáchová überzeugt wie in früheren Aufnahmen von "Spejbl & Hurvínek" mit ihrer Fertigkeit, die quirlige Mánicka der etwas konservativen Großmutter gekonnt gegenüberzustellen. Die Gesangseinlagen sind auf der CD "Hurvíneks Doktorspiele" besonders gelungen. Von einer Neuadaption des Klassikers "I'm singing in the rain" bis zu den tierischen Patientensongs wird der Zuhörer mit gewitzten Musikstückchen sehr abwechslungsreich durch den Verlauf der Geschichte geführt.
Jung und Alt werden mit "Neues von Spejbl & Hurvínek" bestens bedient; wie schon bei "Das Beste von Spejbl & Hurvínek" sind auch dieses Mal nahezu endlose Lachanfälle und einzigartiger Hörspaß garantiert!
 |
Milos Kirchner u. a. Neues von Spejbl & Hurvínek Gesprochen von Milos Kirchner, Martin Klásek und Helena Stáchová Random House Audio, Köln ISBN 3-89830-613-5 3 CDs, Laufzeit 160 Minuten. Unverbindliche Preisangabe: € 15.- (D) / € k. A. (A) / sFr k. A. |
© Copyright by: Public Dialog Hamburg