Italien
Foto-Rundreise von der Lombardei bis nach Kalabrien
(pr).
Sie wollen nach Italien und wissen nicht genau wohin? Oder Sie waren schon dort
und möchten gerne die Kunstschätze und Städte noch einmal betrachten?
Für beide Fälle hat der Bildband „Italien“ mit informativen
Texten von Massimo Giacometti die passenden Informationen und wunderschöne,
großformatige Fotos von Dieter Ferrigato parat.
In sieben Kapiteln beschreibt der gebürtige Italiener Massimo Giacometti seine Heimat: Jeder der von Dr. Erika Schindel übersetzten Abschnitte ist einer der Regionen Italiens gewidmet. Die Kapitel umfassen nahezu das ganze Land, nur die Inseln, bis auf Capri, finden keine Erwähnung, weil sie „ein eigenes Buch verdienen“. Der Autor geht auf die regionalen Eigenheiten ein und gibt in anschaulicher, bilderreicher Sprache Auskunft über alle für Urlauber wichtigen Dinge: Tipps für Besichtigungen und kulinarische Spezialitäten finden sich hier, ebenso Informationen über geographische und geschichtliche Zusammenhänge. Dabei charakterisiert Massimo Giacometti auch liebevoll die Eigenheiten der Menschen, die die Landstriche bewohnen und gibt Einblicke in italienische Lebensart und -freude.
Die lesenswerten Texte sind jedoch nur „Begleitmusik“ zu den Farbfotos Dieter Ferrigatos: Sie zeigen Aufnahmen der charakteristischen Landschaften und Städte Italiens und nehmen den größten Teil des Buches ein. Klassische Postkartenmotive sind hier ebenso vertreten, wie einige neue oder ungewöhnliche Ansichten bekannter Sehenswürdigkeiten. Die Bilder rücken die Eigenheiten der im Text beschriebenen Orte ins Blickfeld. Sie fangen sowohl das klassische Italien, die mediterranen Landschaften, alte Häuser und Kunstschätze, als auch Szenen der modernen Kultur ein und eignen sich hervorragend als optischer Einstieg in die Atmosphäre des Landes. Egal, ob es sich um die Lombardei oder Venetien, Neapel oder Rom handelt – immer hat man das Gefühl, die Zusammenstellung von Text und Bildern vermittele ein gelungenes Porträt von Land und Leuten. Informative Bildunterschriften geben Auskunft über die gezeigten Motive. Ein Anhang mit geschichtlichen und wirtschaftlichen Tabellen und Karten rundet das Buch ab.
Der Bildband „Italien“ ist also genau das Richtige zur ersten Orientierung für Leser mit wenigen Vorkenntnissen. Auch Menschen, die schon lange von der Begeisterung für mediterrane Lebensart und klassische Kulturschätze gepackt sind, finden hier die Atmosphäre des Landes auf wunderbare Weise eingefangen.
Autorenportrait:
Massimo Giacometti, geboren in Udine/Friaul, studierte Philosophie in Florenz
und Padua. Er war Übersetzer verschiedener Verlage und Chefredakteur der
Reise- und Kulturzeitschrift „L’Umana Avventura“. Mehrere
Monate lang bereiste er mit dem Wohnwagen ganz Italien. Heute ist er wieder
als freier Lektor tätig. Seinen Wohnsitz hat er in der venezianischen
Campagna.
Illustratorenportrait:
Dieter Ferrigato lebt im Südtirol und fotografiert sein Land Italien seit
Beginn der 1970er Jahre. Seine Bilder erscheinen in italienischen Zeitungen
und Zeitschriften.
 |
Massimo Giacometti Italien Mit Fotografien von Dieter Ferrigato Terra magica im Reich Verlag, Luzern ISBN 3-7243-0376-9 208 Seiten, mit 237 Farbfotos, 1 farbige Karte, Hardcover gebunden mit Schutzumschlag, Spektrumformat 31,5 x 29 cm. Unverbindliche Preisangabe: € 49,90 (D) / € 51,30 (A) / sFr 90.- |
© Copyright by: Public Dialog Hamburg