Gärteln
Ein Fröhliches Wörterbuch für Unkrautjäger, Blattlaus-Vertilger und Balkon-Botaniker
(jf). Dass es bei der Gartenarbeit eben nicht immer mit ernsten Dingen zugehen muss, dafür plädieren die Autoren C. J. Frank und Henry Beard mit ihrem Gemeinschaftswerk „Gärteln“. Angereichert mit zum Teil urkomischen farbigen Cartoons von Petra Kaster und einer großen Portion Augenzwinkern werden in dem fröhlichen „Wörterbuch für Unkrautjäger, Blattlaus-Vertilger und Balkon-Botaniker“ so manche Vorlieben, Tätigkeiten, Eigenschaften und Sonderlichkeiten rund um das Thema Garten erklärt.
Als Parasit zum Beispiel gilt „alles, was im Garten Energie von seinem Wirt verbraucht und dafür nichts Brauchbares liefert. Typische Beispiele sind der elektrische Rasenmäher, Kleintraktoren, Blattläuse, diebische oder bettelnde Nachbarn, Spatzen und die faule Tochter, die zwar Erdbeeren über alles liebt, aber bei der Unkrauthacke nicht weiß, wo oben und unten ist“. Oder Stichwort „Boden“: „Grundsätzlich gibt es drei Arten von Böden: sandige, lehmige und tonig-schlammige. Zur Analyse und Bestimmung Ihres Gartenbodens laden Sie am besten einige Kinder aus der Nachbarschaft zum Spielen in Ihren Garten ein und betrachten Sie nach einigen Stunden das Resultat. Je nachdem, ob es eine Sandburg, ein hübscher Aschenbecher oder ein matschiger Schlammkuchen geworden ist, wissen Sie dann, unter welchem Stichwort Sie weitersuchen müssen.“
Stets locker, frech und fröhlich, dabei mal mit weniger, durchaus auch mal mit mehr Informationsgehalt wird von A wie Abbeeren – „Fachmännische Bezeichnung für den verzweifelten Versuch des Gärtners, wenigstens die letzten Beeren, die noch nicht Schädlingen zum Opfer gefallen sind, vor räuberischem Zugriff zu bewahren“ – bis Z wie Zuckernapf – „Eine Art sommerliches Vogelhäuschen für Ameisen, am besten irgendwo abseits der Kaffeetafel in einer Ecke der Terrasse aufstellen“ – all das beschrieben, was richtige Gärtner, die nebenbei mit genauso viel Spaß wie Ernst bei der Sache sind, in punkto grundlegendem Vokabular auf dem (Blumen-)Kasten haben sollten.
„Gärteln“ ist das ideale Mitbringsel für alle Gartenfreunde, die über sich selbst schmunzeln können!
 |
C. J. Frank und Henry Beard |
© Copyright by: Public Dialog Hamburg