Die Bibel – Comic

Band 1: Das Leben Jesu

(sl). Die Bibel als Comicadaption? Ja, das gibt es und zwar überaus ansprechend umgesetzt: Tommaso Mastrandrea, katholischer Priester, hat mit Hilfe von Co-Autor Giuseppe Ramello ein erfrischendes Werk geschaffen, das sich dicht an die biblische Vorlage hält. Lediglich eine fiktive Rahmenhandlung wurde konstruiert, um die Comic-Bibel einen Hauch „weltlicher“ erscheinen zu lassen: Ein Professor bereist mit seinen Studenten die Stätten biblischer Begebenheiten, um zu überprüfen, was die Bibel erzählt. Schon auf der ersten Überfahrt auf dem See Tiberias gerät das Schiff in einen schweren Sturm. Der zweite Offizier, Jesus äußerlich ähnelnd, geleitet das Schiff sicher durch den Sturm hindurch, als der Kapitän nach einem Sturz bewusstlos am Boden liegt. Doch nachdem sich der Sturm gelegt hat, stellt sich heraus, dass es gar keinen zweiten Offizier gibt… .

Ebenso spannend wie der Einstieg, führt das Autorenduo Tommaso Mastrandrea und Giuseppe Ramello zielsicher durch Geschichte und Geschichten der Bibel, immer wieder mit einem Zeitsprung zum Professor und seiner Studentengruppe. „Das Leben Jesu“ breitet sich vor dem Leser so spannend und kurzweilig aus, dass man immer wieder überrascht ist, dass es sich tatsächlich um eine Bibeladaption handelt. Im Anhang befinden sich eine Karte zur geografischen Orientierung sowie eine kurze Beschreibung aller Orte des Evangeliums.

Hervorragend sind die Bilder von Roberto Rinaldi: In klassischem Comicstil gehalten, bestehen sie durch ihre Ausdruckskraft. Allen voran die Figur Jesus: Die frappierende Ähnlichkeit mit Hauptdarsteller Robert Powell aus Franco Zeffirellis Verfilmung „Jesus von Nazareth“ ist unübersehbar – die Vermutung liegt nahe, dass Illustrator Roberto Rinaldi Robert Powell zum Vorbild genommen hat.

Wer auf den Geschmack gekommen ist, sollte den zweiten Band auf keinen Fall verpassen: „Die Bibel – Comic, Band 2: Auferstehung – Apostelgeschichte“ ist eine gelungene Fortsetzung.

Für Jugendliche und Erwachsene ist „Die Bibel – Comic“ ideal, um sich biblischen Inhalten unverkrampft zu nähern und ganz nebenbei zu erfahren, wie Jesus gelebt hat!

Autorenportrait:
Tommaso Mastrandrea, geboren 1942 in Bari, seit 1968 katholischer Priester, leitet die katholische Jugendzeitschrift „Giornalino“ in Milano.
Giuseppe Ramello, geboren 1964 in Asti, arbeitet im Verlag San Paolo in Milano.

Illustratorenportrait:
Roberto Rinaldi, geboren 1964 in Milano, arbeitet als Grafiker und Zeichner der Zeitschrift „Giornalino“.

Tommaso Mastrandrea und Giuseppe Ramello Die Bibel – Comic Band 1: Das Leben Jesu Mit Illustrationen von Roberto Rinaldi Styria Verlag, Graz ISBN 3-222-12895-2 144 Seiten, durchgehend farbig illustriert, Hardcover gebunden, Großformat 19,5 x 26 cm. Unverbindliche Preisangabe: € 14,90 (D) / € k. A. (A) / sFr 27.- Buch bestellen.

© Copyright by: Public Dialog Hamburg

www.literaturtipp.com

Impressum