Bridget Jones

Der Roman zum Kinofilm „Schokolade zum Frühstück“

Bridget Jones (mkb). „Was ich nicht mehr tun werde: Rauchen. (Montag, 4. September: Zigaretten 27)“ und „Was ich tun werde: Eine funktionierende Beziehung mit einem verantwortungsbewussten erwachsenen Menschen eingehen. (Dienstag, 1. August: Ich löse mich auf. Mein Freund schläft mit einem braungebrannten Supermodel.)“. Bridget Jones schrieb sich zum Jahreswechsel euphorisch die Finger an einer Liste der Vorsätze-für-das-Neue-Jahr wund, um diese systematisch und mit ähnlicher Euphorie nach und nach zu brechen! Aus guten Gründen, selbstverständlich, die sich in ihrem belebten Alltag bereits in der Familie finden lassen. Die Mutter, zum Beispiel, die 60 Jahre jung mit einem portugiesischen Julio ihre Ehe auf die Probe stellt, oder Daniel Cleaver, ihrem Chef, der mal schnell im Lift unter Bridgets Rock greift! Problembewältigung findet jeweils im Alkoholdunst mit ihren Freundinnen Shazzer, Jude und Tom statt – Tom als männliches Wesen nur akzeptiert, weil sein Liebhaber: 1. männlich und 2. Igitt ist. An diesen Abenden hageln Ratschläge auf Bridget ein, die sich mit jedem Glas Chardonnay an Untauglichkeit steigern und massiv dazu beitragen, ihr Liebesleben zusätzlich zu komplizieren.

Als dann endlich ein Mann als konstante Größe in ihren Tagebucheinträgen auftaucht, scheint Bridgets Liste der guten Vorsätze zumindest in einem Punkt erreicht - scheint! Es endet im Chaos und es folgt die Erleuchtung. „Dienstag, 5. Dezember:...Das einzige, was eine Frau in unserer heutigen Zeit braucht, ist sie selbst. Hurra! 2 Uhr morgens. Warum hat mich Mark Darcy nicht angerufen? Warum?“. Ein Leben voller Gegensätze, hormonell belastet, das Schicksal einer Frau – die Erleuchtung gewürzt mit Zweifeln. Herrlich!

Das Buch „Bridget Jones“ von Helen Fielding, übersetzt aus dem Englischen von Ariane Böckler, gehört in jeden Bücherschrank, sollte zwingend als Mitbringsel für Frauen mit gebrochenen Herzen an Lager gelegt werden, denn erst wenn wir über uns selbst lachen können, werden wir den Problemen Herr und hier kann frau das tun, herzhaft über sich selber lachen!

Autorenportrait:
Helen Fielding wurde in Yorkshire geboren und lebt heute in London. Sie arbeitete mehrere Jahre für die BBC, für die sie unter anderem die Aktivitäten der Hilfsorganisation Comic Relief in Äthiopien und im Sudan dokumentierte. Helen Fielding schrieb außerdem für verschiedene überregionale Zeitungen. „Das Tagebuch der Bridget Jones“ war in England das Buch des Jahres 1997.

Helen Fielding
Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück

Aus dem Englischen von Ariane Böckler
Goldmann Verlag, München
ISBN 3-442-45060-8
352 Seiten, Taschenbuch, Format 12,5 x 18,3 cm.
Unverbindliche Preisangabe: € 7,50 (D) / € k. A. (A) / sFr k. A.

Buch bestellen.

Helen Fielding
Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück
Gelesen von Ranja Bonalana
Verlag Random House Audio, München
ISBN 3-89830-475-2
6 CDs, Laufzeit ca. 450 Minuten.
Unverbindliche Preisangabe: € 29,50 (D) / € k. A. (A) / sFr 52,10

Hörbuch bestellen.

www.literaturtipp.com

Impressum